Exodus
26-09-2012 door Joop NevenWist u dat….? Het boek Exodus oorspronkelijk anders heet? In de Hebreeuwse Bijbel is het genoemd naar de eerste woorden van het eerste vers. En daar staat: dit zijn de namen. Oorspronkelijk heet dit boek : Namen. Het boek begint met: En dit zijn de namen…. Dat woordje `en` heeft het NBG weggelaten, ten onrechte. Er zijn een aantal bijbelboeken die beginnen met het woordje `en`. Dat betekent dat die boeken een verbinding leggen met het voorgaande bijbelboek. Dat houdt dus in, dat er een verband is tussen het eind van Genesis en het begin van Exodus. Exodus is een vervolgverhaal op Genesis.