Op 4 mei herdenkt Nederland alle Nederlandse slachtoffers sinds de Tweede Wereldoorlog. Dit zijn militairen en burgers die stierven in oorlogssituaties en bij vredesoperaties. Intussen zijn er weer militairen en burgers omgekomen in de Russische / Oekraïense oorlog. “Dit nooit weer” is weer niet gelukt. De vraag dringt hier en daar op of God Poetin zal straffen […]
Genesis
Genesis. Woest en ledig. Deel 4
24-03-2021* Woest en ledig «De aarde nu was woest en ledig» Gen.1:2. Woest en ledig – tohuwabohu. Ordeloos en vormeloos. Wanorde en waanzin. Het moet nog vorm krijgen. Het is nog in staat van wording, van geboren worden. Je zou haast kunnen vertalen: «En wat de aarde betreft, zij was woest en ledig» Dat tohuwabohu […]
Genesis – In den beginne. Deel 3
19-03-2021* In den beginne «In den beginne» Gen.1:1. Er staat hier beresjit. Als er staat: ‘in den beginne’ moest er eigenlijk staan: baresjit. Er staat dus eigenlijk geen lidwoord. Anders zou er staan: ha beresjit, dat dan samengetrokken wordt tot baresjit. Sommigen lezen daarom ook: «In een begin schiep» Je zou ook kunnen lezen: «In […]
Genesis – Vaders en zonen. Deel 2
19-03-2021* Vaders en zonen In deel 2b gaat het over vaders en zonen. Terach is de vader van Abram. De naam Abram betekent verheven Vader. De nadruk valt hier dus op vaders, die zonen verwekken. En juist Abram, degene die het begrip vader in zijn naam heeft, kan maar geen vader worden. Later krijgt Abram […]
Genesis – God en mens terug naar de oorsprong. Deel 1
18-03-2021Genesis is het eerste boek van de vijf boeken van de Torah. Torah betekent onderwijzing. Het betekent dus niet wet. Buber spreekt van wegwijzing. En een wegwijzing is alleen maar om je te helpen. Wording, geboorte Genesis betekent: wording, geboorte. Oorspronkelijk, in de Joodse vertaling heet het boek: ‘In de Beginne’, ’Beresjit’. Dat begin is […]