In het Hebreeuwse woord voor vloeken zit nog iets anders: ‘arar. Dat woord hangt ergens nog samen met het woord speeksel. Iets vervloeken is dan eigenlijk: erop spuwen. Dan zie je tegelijk, dat daar nog een dub­bele bodem in zit. Jezus gebruikt op een gege­ven ogenblik bij een gene­zing ook speeksel, dat Hij op de ogen van die blinde doet. En dan zegt Hij: ga je nu maar wassen. In dat woord speeksel zit dus een negatief en een positief element. Speeksel kan dus ook tot leven zijn. Speeksel kan dus ook beeld zijn van genezing. Zo heeft dat speeksel dus een dubbele betekenis. Ook dat speek­sel is weer tot leven, levenverwekkend. Door de dood heen tot het leven

Dit artikel is gepost op 12-07-2010 om 18:44 en is opgeslagen onder Hebreeuwse woorden. U kunt de reakties volgen via de RSS 2.0 feed. U kunt een reaktie achterlaten, of trackback naar uw eigen website.