Het is Goede Vrijdag, Jezus sterft aan een kruis. Maar waarom? Verhalenverteller en missionair Matthijs Vlaardingerbroek wist precies hoe het zat, totdat een Schotse vreemdeling hem aansprak in een museum. Het is een winterse dag in Glasgow, de stad waar mijn dochter studeert, als ik eindelijk de kans krijgt om het wereldberoemde schilderij “De Christus […]
Chassidische vertellingen
Een verhaal van Carl Friedman
01-06-2017Als Joodse vrouw, haar vader zat in een concentratiekamp, daar heeft hij heel wat pijn van meegedragen, vertelt zij dit verhaal en zegt: Ik kwam ergens in een café waar een aantal mannen zat, die het over de een of andere misdadiger hadden. En dan zegt er een: ze moesten die kerel ophangen; de kogel, […]
Het lijden
14-07-2015Toen rabbi Smjelke en zij broer bij de maggid van Mezritz waren gekomen, brachten zij dit naar voren: “Onze wijzen hebben een woord gesproken dat ons niet met rust laat, omdat wij het niet begrijpen kunnen. Dat is het woord dat de mens God voor het kwaad evenzeer lofprijzend moet danken als voor het goede […]
De Chassidische Joden hebben hun rebbes
09-04-2015Een paar Joden zaten eens bij elkaar en waren aan het opscheppen over hun rebbes. Nou, zegt er een, weet je wat onze rebbe heeft meegemaakt: Op een keer moest hij op reis naar een ander dorp en het regende verschrikkelijk hard. Maar onze rebbe ging op weg en links van de rebbe regende het […]
De volmaakte zwemmer
12-11-2014Toen de zoon van rabbi van Lentsjno nog een jongen was, zag hij eens rabbi Jitzchak van Worki bidden. Vol verwondering kwam hij haastig naar zijn vader en vroeg hoe het mogelijk was dat zo’n tsaddik heel rustig en zonder enig uiterlijk teken van zinsverrukking bad. Wie niet goed kan zwemmen, antwoordde zijn vader, moet […]
Het kind denkt aan zijn Vader
09-11-2014De Rinizer sprak: In enige gebedenboeken staat niet: “Laat ons nederliggen, o Heer onze God”, maar “Laat ons nederliggen, o Heer onze Vader”. Want als de mens aan God als God denkt, van Wiens glorie de aarde vol is en geen ding is er waar hij niet in is, dan schaamt hij zich om zich […]
Een Joodse schaapherder
11-03-2014Ergens in de bergen woonde een arme, Joodse schaapherder. Hij bezat niets en om geld te verdienen hoedde hij schapen voor een ander. De opbrengst was net voldoende om van te leven. De schaapherder was een zeer gelovige, maar ongeschoolde man en wist daarom niet veel van de Joodse tradities. Hij kende ook de gebeden […]
Een verhaal.
21-11-2013Een heiden legt een bezoek af bij Rabbi Akiba om de spot te hem te drijven. Wie heeft de wereld geschapen? Vraagt hij hem God, antwoordde de Rabbi Werkelijk? Bewijs het Goed, zegt Rabbi Akiba. Kom morgen terug. Wat heb je aan? vroeg de Rabbi. Een zonderlinge vraag, zegt de heiden, een pak Werkelijk? En […]
De gaven
31-10-2013Toen rabbi Baruch in het tafelgebed aan de plaats kwam: ´Laat ons geen geschenken nodig hebben van vlees en bloed en die in bruikleen krijgen, maar alleen Uw volle, open, heilige hand”, herhaalde hij die woorden drie maal met groot gevoel. Toen hij uitgesproken was, vroeg zijn dochter hem: “Vader, waarom bad u zo vurig […]
Twee bomen
23-09-2013Er staat in de bijbel dat God besluit om twee bomen in het paradijs te plaatsen, waarbij Hij aan de mens vraagt om van één van die bomen niet te nemen. “En de Here God legde de mens het gebod op: van alle bomen in de hof moogt gij vrij eten, maar van de boom der kennis van […]
Het lijden van God
31-07-2013In een oud Joods verhaal gaat het over het lijden van God. De midrasj vertelt het als volgt: Wanneer de Heilige, gezegend is zijn Naam, zal komen, dan zal Hij de kinderen Israëls bevrijden uit hun ballingschap. Dan zullen ze tegen Hem zeggen: Meester van het heelal, Melech ‘olam, hoe kan dat nou! Als ze […]